Editorial
Terminamos el año 2005 con la presentación del Nº 2 del Volumen 5 de la Revista Horizonte Médico; nuestro cuerpo docente no cesó de trabajar investigando problemas de diversa índole en el campo de la medicina.

Ahora, en esta nueva edición, el Nº 2 del Volumen 5 del año 2005, tenemos un trabajo sobre variación y distribución genética del gen de susceptibilidad de diabetes Tipo II en nuestra población, cuyo conocimiento sin lugar a dudas otorgará al médico condiciones para un mejor manejo de esta enfermedad.

En el campo del deporte se ha estudiado la respuesta de nuestros deportistas en su función cardio-respiratoria al ser sometidos a ejercicios físicos, experiencia que servirá de mucho a los preparadores físicos para mejorar el rendimiento en las competencias deportivas.

Presentamos también tres trabajos interesantes sobre el comportamiento de diversos metales en la anemia nutricional, enfermedad muy frecuente en nuestro país; la capacidad antioxidante y principales ácidos fenólicos y flavonoides de algunos alimentos de uso muy comun entre nosotros y, el estudio desde el punto de vista nutritivo, bioquímico y toxicológico del fruto de la llamada Papayita olorosa.

Además, incorporamos al contenido de este número el análisis de 36 casos de pacientes quemados y su manejo en las primeras 48 horas de su internamiento en el Hospital Nacional Arzobispo Loayza y, un interesante ensayo sobre el acontecer en la conciencia.

Para terminar dos temas de revisión importantes: perspectivas de la telemedicina en Perú, súmamente importante y que ya se está utilizando en nuestro medio, y paradigmas filosóficos sobre la salud pública, de permanente actualidad.

Con la seguridad que el año 2006 seguiremos contando con la colaboración de nuestros docentes e investigadores y el amplio apoyo de nuestras autoridades, Horizonte Médico seguirá afirmándose como un medio informativo científico de calidad.

 

 

El Director

 

Revista Oficial de la Facultad de Medicina Humana de la Universidad de San Martín de Porres
ISSN - 1727-558X (Impreso)
ISSN - 2227-3530 (En línea)

Vol. 5, Nº 2, Julio-Diciembre 2005

Editorial
Terminamos el año 2005 con la presentación del Nº 2 del Volumen 5 de la Revista Horizonte Médico; nuestro cuerpo docente no cesó de trabajar investigando problemas de diversa índole en el campo de la medicina.

>>Texto Completo

Trabajos Originales
Variación y distribución genética de los SNP's 19, 43 Y 63 del gen de susceptibilidad de diabetes tipo 2 Calpaina 10 (Capn10) en la población peruana
Variation and genetic distribution of SNPs 19, 43 and 63 of the susceptibility gene calpain 10 (CAPN 10) en la población peruana.

Mónica Paredes Anayal, Frank Lizaraso Soto, Rosa Lissón Abanto, Dra. E. Giovanna Rodríguez, Jorge R. Calderón, Eduardo Rodríguez Zárate, Gabriela García Nores y Ricardo Fujita Alarcón

>> Resumen           >>Texto Completo
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Respuesta cardiorrespiratoria en futbolistas profesionales del Club Deportivo Universidad San Martín de Porres, al ser sometidos a ejercicio físico: estudio comparativo
Cardiorespiratory response in professional soccer players of Universidad de San Martín de Porres Sports Club when placed under physical activity: comparative study

xDra. Cecilia E. Zavaleta Caja, Dr. José Luis Véliz, Dr. Wilson Zavaleta Caja, Dr. César Garay Calderón, Dr. Odórico Iván Belzusarri Padilla

>>Resumen           >>Texto Completo
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Papel fisiológico de diversos metales en la anemia de origen nutricional
Physiological role of various metals on anemia of nutritional origin.

Edwin Zarzosa, Oscar Ruiz, Carlos Alvarado-Ortiz

>> Resumen           >>Texto Completo
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Capacidad antioxidante y principales ácidos fenólicos y flavonoides de algunos alimentos
Antioxidant capacity and main phenolic acids and flavonoids of some foods

Juana Zavaleta, Ana María Muñoz, Teresa Blanco, Carlos Alvarado-Ortiz, Bertha Loja

>> Resumen           >>Texto Completo
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Tratamiento del paciente quemado hospitalario durante las primeras 48 horas: análisis de 36 casos en el Hospital Nacional Arzobispo Loayza
Treatment of the hospitallzed burned patient within the first 48 hours: analyses of 36 cases in the Hospital Nacional Arzobispo Loayza.

Dr. Orlando Plaza Heresi

>> Resumen           >>Texto Completo

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

La realidad psicológica: Ensayo sobre el acontecer en la conciencia
Psychological reality: essay on the events in conscienc

Lic. Dante Bobadilla

>> Resumen          >>Texto Completo

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Estudio nutritivo, bioquimico y toxicológico del fruto de la Carica stipulata V. M. Badillo (Papayita olorosa)
Nutritional, biochemical and toxicological study of the fruit of Carica stlpulata V.M. Badillo (aromatic small papaya

Ana María Muñoz Jáuregui, Teresa Blanco Blasco, Carlos Alvarado Ortiz-Ureta, Karin Serván, Fernando Ramos Escudero, Berta Laja, Jesús Navarrete Siancas

>> Resumen            >>Texto Completo

Temas de Revisión
Perspectivas de la Telemedicina en el Perú
Perspectives of Telemedicine en el Perú

Dr. Mario Julio Ríos Torres, Dr. Odórico Iván Belzusarri Padilla

 >>Resumen          >>Texto Completo

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Paradigmas filosóficos sobre salud pública: desarrollo conceptual, metodológico y operacional de la Salud Pública.
Philosophical paradigms on Public Health.

Dr. Guillermo Guardia Salas

>>Texto Completo

Respuesta cardiorrespiratoria en futbolistas profesionales del Club Deportivo Universidad San Martín de Porres, al ser sometidos a ejercicio físico: estudio comparativo
CARDIORESPIRATORY RESPONSE IN PROFESSIONAL SOCCER PLAYERS OF UNIVERSIDAD DE SAN MARTíN DE PORRES SPORTS CLUB WHEN PLACED UNDER PHYSICAL ACTIVITY: COMPARATIVE STUDY

Dra. Cecilia E. Zavaleta Caja, Dr. José Luis Véliz, Dr. Wilson Zavaleta Caja, Dr. César Garay Calderón, Dr. Odórico Iván Belzusarri Padilla

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

RESUMEN
Este estudio fue realizado en la Villa Deportiva del Club Deportivo Universidad San Martín de Porres, Facultad de Medicina Humana de la Universidad San Martín de Po­rres - Laboratorio de Bioquímica y Nutrición, Febrero­ Marzo 2005. El tipo de estudio fue de intervención, com­parativo, longitudinal y prospectivo, y responde a un dise­ño de investigación pre y post test. El objetivo de este es­tudio fue evaluar la respuesta cardiorespiratoria en futbo­listas profesionales y no profesionales al ser sometidos a ejercicio físico. La edad promedio fue de 27 años en el grupo conformado por futbolistas profesionales y en el grupo referencial de futbolistas no profesionales fue de 18 años. La variación de los niveles de ácido láctico en los futbolistas profesionales guarda relación inversa con la disminución en la variación de la saturación de oxígeno y en los futbolistas no profesionales una relación directa en estas variables. La variación del ácido láctico, tanto en futbolistas profesionales como en no profesionales, tiene relación con el incremento de la frecuencia cardiaca, ob­servándose mayor diferencia y relación en el grupo de futbolistas no profesionales.

Palabras clave:
cardiorrespiratorio, futbolista. Profesional, frecuencia cardiaca, ácido láctico

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

SUMMARY
The study was carried out at the Villa Deportiva del Club Deportivo Universidad San Martin de Porres, the School of Human Medicine of San Martin de Porres University and the Biochemistry and Nutrition Laboratories between. February - March 2005. The study was of intervention, comparative, longitudinal and prospective type, and it corresponds to a pre and post test design investigation.
The objective was to evaluate the cardio-respiratory answer in professional and non professional soccer players after physical exercise.

The average age of the participants in the study was 27 years old in the group of professional soccer players, and 18 years old in the reference group of non professional soccer players. The variation of lactic acid levels in pro­fessional footballers shows an inverse relation with regard to the decrease in variation of oxygen saturation and in non professional soccer players a direct relation in these variables was observed. The variation of lactic acid in pro­fessional as in non professional soccer players is in relation with the increment of cardiac frequency, where a bigger difference and relation in the non professional soccer players group was observed.

Key words:
Cardio-respiratory, professional soccer, car­diac frequency, lactic acid

Variación y distribución genética de los SNP's 19, 43 Y 63 del gen de susceptibilidad de diabetes tipo 2 Calpaina 10 (Capn10) en la población peruana
VARIATION AND GENETIC DISTRIBUTION OF SNPS 19. 43 AND 63 OF THE SUSCEPTIBlLITY GENE CALPAIN 10 (CAPN10) FOR TYPE 2 DIABETES IN THE PERUVIAN POPULATION

Mónica Paredes Anayal, Frank Lizaraso Soto, Rosa Lissón Abanto, Dra. E. Giovanna Rodríguez, Jorge R. Calderón, Eduardo Rodríguez Zárate, Gabriela García Nores y Ricardo Fujita Alarcón

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

RESUMEN
La diabetes tipo 2 es una enfermedad compleja que tiene un componente genético. Calpaina 10 (CAPN10) es un gen de susceptibilidad para este gen y está localizado en 2q37.3. Pacientes de algunas poblaciones de origen ame­rindio presentan las frecuencias alélicas de los SNP19, 43 y 63 del gen CAPN10, que sugiere una relación causal en­tre este gen y la diabetes tipo 2. El origen filogenético co­mún, nos permite suponer que CAPN10 también sería un gen de susceptibilidad en la población peruana nativa y mestiza, lo cual nos motivó a investigar esta relación en nuestra población.

Se obtuvieron resultados de la frecuencia alélica de los SNP19, 43 y 63 de CAPN10 en 129 controles normales de Lima, la mayoría de origen mestizo.
Además de la prueba del equilibrio de Hardy-Weinberg (H-W) para determinar si la población tiene una distribu­ción genéricamente homogénea en dichos marcadores.

Se puede concluir que la prueba de H-W sugiere fuerte­mente que nuestra población control es adecuada para un estudio de asociación y desequilibrio de ligamiento en pruebas caso-control. Esto a su vez es la base para futuros estudios de asociación y desequilibrio de ligamiento, pos­tulando a CAPN10 como gen de susceptibilidad de dia­betes tipo 2 en la población peruana.

Palabras clave:
frecuencia alélica, frecuencia haplotípi­ca, equilibrio de Hardy-Weinberg, desequilibrio de liga­miento.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

summary
Type 2 diabetes is a complex genetic disorder, where the gene calpain 10 (CAPN10) located in 2q37.3, plays an important role. Allele frequencies of SNP19, 43 and 63 are present in affected Amerindian populations and might suggest a possible relationship between CAPN10 and type 2 diabetes.

The fact that Amerindian populations has a common phyllogenetic origin was our main motivation for studying this possible relation, because it would suggest' that CAPN10 is a susceptibility gene for native and admixed Peruvian populations.

Allelic frequencies of SNP19, 43 and 63 of calpain 10 was obtained of 129 normal controls from Lima, most of them admixed population. Hardy-Weinberg test (H-W) was used in order to determine if the population had a genetically homogenous distribution for the employed molecular markers.

It can be concluded that the H-W test strongly suggests that the control population is adequate for an association and linkage disequilibrium in case-control studies. Furthermore, this would mean be the start of future association and linkage disequilibrium studies where CAPN10 would be considered as a susceptibility gene for type 2 diabetes in Peruvian population.

Key words:
alelle frequency, haplotype frequency, Hardy-Weinberg equilibrium, linkage disequilibrium

Papel fisiológico de diversos metales en la anemia de origen nutricional
PHYSIOLOGICAL ROLE OF VARIOUS METALS ON ANEMIA OF NUTRITIONAL ORIGIN

Edwin Zarzosa, Oscar Ruiz, Carlos Alvarado-Ortiz

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

RESUMEN
El presente trabajo busca determinar si los pacientes con anemia ferropénica de diversos orígenes, presentan altera­ciones en las concentraciones sé ricas de cobre y zinc.
Por esta razón se estudiaron 110 pacientes, entre 18 y 60 años, con diagnóstico de anemia ferropénica del consulto­rio de Hematología del Hospital Nacional Dos de Mayo y un grupo control constituido por 60 donadores sanos del Banco de Sangre del mismo hospital. A todos ellos se les realizó un estudio hematológico completo con el Celldyn 1700 de Abbot y se midió la concentración de hierro y co­bre mediante el espectrofotómetro de absorción atómica Carl Zeiss AAS 5FL y se midió el zinc sérico mediante un procedimiento colorimétrico con el re activo 5-Br-PAPS de Randox y las absorbancias leídas a 560nm.

Las muestras fueron procesadas en el Centro de Investiga­ción en Bioquímica y Nutrición de la Facultad de Medici­na de la Universidad de San Martín de Porres.

Los valores promedio de cobre estuvieron significativa­mente más altos en los pacientes con anemia ferropénica, en comparación con el grupo control 058.61 + 48.0 vs 138.77 + 38.88 mg/dl) (p< 0.001).

Los valores promedio de zinc tuvieron tendencia a ser me­nores, pero sin significancía estadística (101.65 + 57.04 vs 115.46 + 12.61 ug/dl) (p > 0.05).

Por tanto, podemos concluir que la población adulta con anemia ferropénica presenta en promedio concentracio­nes séricas de cobre más elevadas que la población nor­mal y concentraciones séricas de zinc menores que la po­blación normal.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ABSTRACT
This study aims to determine if patients with ferropenic anemia present alterations in cooper and zinc serum concentrations.

For that purpose, we studied 110 ferropenic patients, between 18 and 60 years old, diagnosed with ferropenic anemia from the Hematological Service of the Dos de Mayo Hospital and control group constituted by 60 donors of the Blood Bank from the same Hospital. We performed an hematological study with the Abbot Celldyn 1700 equipment, measured iron and copper concentration with a Carl Zeiss AAS 5FL atomic absortion sphectrophotometer and zinc serum concentration by a colorimetric procedure with the 5-Br-PAPS of RANDOX reagent with readings at 560 nm.

The average values of copper were significantly higher in patients with ferropenic anemia compared to the control group (158,61 + 48,0 vs. 138,77 + 38,88 mg/dl) (p < 0.001).

Zinc average values from patients were smaller than on the control group but without statistical significance 001.65 + 57.04 vs 115.46 + 12.61 ug/dl) (p > 0.05).

We can conclude that the adult population with ferropenic anemia presents higher serum copper concentrations compared to the normal population.

Contáctenos

Si desea obtener más información, llame al teléfono o escríbanos:

  • Teléfonos: 3(511) 365-2300 / (511) 365-3640 Fax: 365-0485

Av. Alameda del Corregidor 1531, Urb. Los Sirius, Las Viñas, La Molina, Lima 12.