Características clínicas y epidemiológicas de tumores de ovario en la Clínica Centenario Peruano Japonesa durante el 2009 y 2010
Clinical and epidemiological characteristics of ovarian tumors in Japanese Peruvian Centennial Clinic during 2009 and 2010.

Juan Matzumura Kasano1, Hugo Gutiérrez Crespo2, Alberto Tomioka Suzuki3

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

RESUMEN
OBJETIVO

Describir las caracteristicas clínicas y epidemiologicas de los tumores de ovario.

MATERIAL Y MÉTODO
Estudio de tipo cuantitativo, descriptivo retrospectivo de corte transversal y observacional. Se evaluaron 83 historias clínicas de pacientes con diagnostico confirmado de tumor de ovario.Se elaboró un instrumento tomando como base los estudios realizados por Quero Hernandez, el mismo que fue sometido a juicio de experto para obtener su validación que correspondió a 0.79, según coeficiente de Holsti. El procesamiento de datos se realizó mediante el programa estadistico SPSS versión 15 en español.

RESULTADOS
La edad media correspondió a 37.92 y DS ±13.96, la edad minima correspondió a 17 años y de 77 años como edad maxima. El 53 % de las pacientes no tenian paridad, con relación al inicio de menarquia 54% referieron haber presentado entre 12 y 13 años. No existe relación entre los antecedentes y el uso de anticonceptivos en las pacientes estudiadas. El 87% de los pacientes ha referido tener dolor y el 22% aumento de volumen. Los medios de ayuda diagnóstica más empleados corresponden a ecografía y CA125. Se encontró 11 pacientes con niveles superiores de 35U/ml. El diagnóstico anatomopatologico de tipo benigno correspondio a 97.59% y de 2.41% para patología maligna.

CONCLUSIONES
El diagnóstico en la mayoría de los casos fue clínico. Siendo el dolor y el aumento de volumen abdominal la mayor sintomatología. El CA 125 no fue de ayuda diagnóstica. (Horiz Med 2013; 13(1): 37-44)

Palabras clave:
tumor de ovario, quistes, dolor (fuente: DeCS BIREME).

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ABSTRACT
OBJETIVES

To describe the clinical and epidemiological characteristics of ovarian tumors.

MATERIAL AND METHODS
A quantitative, descriptive retrospective cross-sectional and observational stud. A total of 83 medical records of patients with confirmed diagnosis of ovarian tumor were part of this study. A tool was developed based on the studies of Quero Hernandez, the same that was submitted for validation by an expert which corresponded to 0.79 according to the Holsti coefficient. Data processing was performed using SPSS version 15 in Spanish.

RESULTS
The mean age corresponded to 37.92 ± 13.96 SD, the minimum age was 17 and the maximum was 77. 53% of the patients had not given birth, the start of menarche for 54% was between 12 and 13 years. There is no relationship between the background and the use of contraceptives in the patients studied. 87% of patients had pain and 22% increase in volume. The most used methods of diagnosis were the ultrasound and CA125 (11 patients had more than 35U/ml). The pathologic diagnosis of benign type corresponded to 97.59% and 2.41% for malignancy.

CONCLUSIONS
The diagnoses in the majority of cases was clinical, were pain and increased volume were the major symptoms. CA125 was not useful for diagnosis. (Horiz Med 2013; 13(1): 37-44)

Key words:
ovarian tumor, cyst, pain (source: MeSH NLM).

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

  1. Médico Ginecólogo-Obstetra. Doctor en Medicina, Profesor de la FMH de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos.
  2. Obstetra. Magíster en Docencia e Investigación en Salud. Asistente de Gerencia de la Clínica Centenario Peruano Japonesa.
  3. Médico Ginecólogo-Obstetra. Servicio de Ginecología y Obstetricia de la Clínica Centenario Peruano Japonesa.

Contáctenos

Si desea obtener más información, llame al teléfono o escríbanos:

  • Teléfonos: 3(511) 365-2300 / (511) 365-3640 Fax: 365-0485

Av. Alameda del Corregidor 1531, Urb. Los Sirius, Las Viñas, La Molina, Lima 12.