Efecto antinociceptivo del extracto etanólico de las hojas de Maytenus macrocarpa (Ruiz & Pav.) Briq. “chuchuhuasi” mediante la prueba de contorsiones abdominales en ratones
Antinociceptive effect of the ethanol extract of the leaves of Maytenus macrocarpa (Ruiz & Pav.) Briq. “chuchuhuasi” Through the Writhing Test in mice.

V Robles-Pizarro.2 L Tarqui-Cabrera,1,2 N Rodríguez-Collazos,2 A Morales-Chau,2 J De La Cruz-Manyari,2 K Ríos-Melgar,2 D Rivera-Cruzado,2 A Rubio-Gonzáles,2 C Santa Cruz-Contreras,2 G Velazco-Curay,2 B Loja-Herrera,1 A Alvarado-Yarasca,2 B Castañeda-Castañeda,2 A Salazar-Granara,1,2

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

RESUMEN
OBJETIVO

Determinar el efecto y actividad antinociceptiva de las hojas de Maytenus macrocarpa (Ruiz & Pav) Briq. “chuchuhuasi” mediante la prueba de contorsiones abdominales en roedor.

MATERIAL Y MÉTODO
Se utilizaron 40 ratones albinos machos, con pesos medios de 25g, se empleó la prueba de contorsiones abdominales para determinar la actividad antinociceptiva. El grupo Control, no recibió ninguna sustancia. Se administró extracto etanólico de las hojas de M. macrocarpa (Ruiz & Pav.) Briq. 2000 mg/kg, Tramadol 10 mg/kg y Diclofenaco sódico 10 mg/kg. Las sustancias fueron administradas por la vía oral una hora antes de la inducción de dolor. Para la validación estadística se usó la prueba de Shapiro-Wilk, ANOVA de una cola, Tukey, y Newman-Keuls.

RESULTADOS
El número de contorsiones abdominales fue 41+/- 3.04, 27+/- 3.55, 9 +/- 4.14, y 18 +/- 2.65 respectivamente. El porcentaje de inhibición de la conducta nociceptiva fue: 0%, 34%, 77%, y 55%. La prueba de ANOVA de una vía, demostró diferencias estadísticas (p<0.05, IC 95%), y la prueba de Tukey y Newman-Keuls, demostraron diferencias significativas entre los grupos, frente al control.

CONCLUSIONES
Se comprobó el efecto antinociceptivo de las hojas de Maytenus macrocarpa (Ruiz & Pav.) Briq. “chuchuhuasi”, en dosis de 2000 mg/kg. (Horiz Med 2014; 14(1): 6-10)

Palabras clave:
Maytenus macrocarpa, hojas, contorsiones abdominales, dolor, Medicina Tradicional, Plantas Medicinales. (Fuente: DeCS BIREME).

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ABSTRACT
OBJETIVES

To determine the effect and antinociceptive activity of the leaves of Maytenus macrocarpa (Ruiz & Pav ) Briq . “Chuchuhuasi “ by the writhing test in rodents.

MATERIAL AND METHODS
40 male albino mice were used, with average weights of 25g , the writhing test was used to determine the antinociceptive activity . The experimental groups were: Control; received no substance, ethanol extract of the leaves of M. macrocarpa Briq (Ruiz & Pav.) 2000 mg/kg, Tramadol 10 mg/kg and 10mg Sodium Diclofenac /kg. The substances were administered orally one hour before the induction of pain. For statistical validation the Shapiro -Wilk test, one-tailed ANOVA, Tukey, and Newman -Keuls was used.

RESULTS
Writhing number was 41 +/- 3.04, 27 +/- 3.55, 9 +/- 4.14, and 18 +/- 2.65 respectively. The inhibition percentage of the nociceptive behavior was: 0%, 34%, 77% and 55%. The test of one-way ANOVA showed statistical differences (p < 0.05, 95% CI), and the Tukey and Newman-Keuls test showed significant differences between groups versus control.

CONCLUSIONS
Antinociceptive effect of the leaves of Maytenus macrocarpa (Ruiz & Pav.) Briq “Chuchuhuasi“ was found at doses of 2000 mg/kg. (Horiz Med 2013; 13(4): 6-10)

Key words:
Maytenus macrocarpa leaves, writhing pain, Traditional Medicine, Medicinal Plants. (Source: MeSH NLM).

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

  1. Centro de Investigación de Medicina Tradicional y Farmacología, de la Facultad de Medicina Humana de la USMP Lima, Perú.
  2. Sociedad Científica de Estudiantes de Medicina de la USMP Lima, Perú.

Eficacia de las Asesorías Grupales en el Rendimiento Académico de los estudiantes que asisten al Comité Central de Tutorías y Asesorías de la FMH – USMP.
Effectiveness of group counseling on the academic performance of students attending the Central Committee of tutorials of the FMH-USMP.


Mauro Rivera Ramírez,1 Luis Roble Áleman,2 María Elizabeth Flores Vásquez,3 María Teresa Rivera Encinas,4 Karina D. García De la Puente5

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

RESUMEN
OBJETIVO

Determinar la eficacia de las asesorías grupales en el rendimiento académico de los alumnos participantes en el Semestre 2013 – I.

MATERIAL Y MÉTODO
Se compararon las notas obtenidas antes y después de recibir Asesorías Grupales. La muestra incluyó a los estudiantes que asistieron en forma voluntaria. Participaron 223 estudiantes en las asesorías de Matemática aplicada a la Medicina, Bioestadística, Química Médica y Filosofía.Se utilizó el paquete estadístico SPSS versión 22. Se determinó la normalidad de los datos mediante la Prueba de Kolmogorov-Sminov, utilizando T de Student para muestras relacionadas, en el caso de la data paramétrica; y la Prueba de Rangos de Wilcoxon, para las no paramétricas.

RESULTADOS
En el curso de Filosofía, el promedio de la nota de los participantes del Primer Parcial fue de 9.58, mientras que la del Segundo Parcial fue de 12.89, existiendo una mejora de 3.3 puntos. Esta diferencia se analizó con la Prueba de Rangos de Wilcoxon, encontrando significancia. En el curso de Química Médica, la media de la nota del Primer Parcial fue 12.5; 0.88 puntos menores a la media del Segundo Parcial (13.39). Con significancia estadística por la Prueba T de Student para muestras relacionadas. Existió evidencia para afirmar que en el curso de Matemática aplicada a la Medicina, los 4.89 puntos a favor son estadísticamente válidos. En Bioestadística se halló un incremento de sólo 0.88 puntos en la comparación de medias, no pudiéndose demostrar evidencia estadística.

CONCLUSIONES
Las estrategias del Programa de Asesorías organizado por la Central de Tutorías durante el Semestre 2013-I tuvo impacto positivo en el rendimiento académico de los alumnos que voluntariamente asistieron. (Horiz Med 2014; 14(1): 11-17)

Palabras clave:
asesoría, proceso educativo, rendimiento (Fuente: DeCS BIREME)

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ABSTRACT
OBJETIVES

To determine the effectiveness of Academic Advising Group on academic performances in the semester 2013 - I.

MATERIAL AND METHODS
We compared the grades that were obtained before and after receiving academic group advice. The sample included students who voluntarily attended to the classes. 223 students participated in the Mathematics applied to MedicineClass, Biostatistics, Medical Chemistry and Philosophy. SPSS version 22 was used. Normality of data was determined by the Kolmogorov – Sminov Test, using T -test for related samples in the case of parametric data, and Wilcoxon Rank test for nonparametric.

RESULTS
In Philosophy, the average rate on the First Exam was 9.58. In contrast, on the Second Exam it was 12.89, 3.3 points more. This difference was analyzed with the Wilcoxon Rank Test, finding significance. In Medical Chemistry, the average on the First Exam was 12.5, 0.88 points lower than the average of the Second Part, which was 13.39. We found that this difference is statistically significant using the T test for paired samples. In addition, it showed that there is evidence to say that in Mathematics, the 4.89 points higher were statistically valid. In Biostatistics an increase of only 0.88 points in the comparison of averages were found, so it could not demonstrate statistical evidence.

CONCLUSIONS
Strategies, that were organized by the Advising Tutoring Center during Semester 2013 –I, had positive impact on the academic performance of students who voluntarily attended. (Horiz Med 2014; 14(1): 11-18)

Key words:
advice, educational process, performance (Source: MeSH NLM)

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

  1. Presidente del Comité Central de Tutorías y Asesorías. Médico – cirujano.
  2. Miembro del Comité Central de Tutorías y Asesorías. Médico – cirujano.
  3. Miembro del Comité Central de Tutorías y Asesorías. Licenciada en Psicología.
  4. Miembro del Comité Central de Tutorías y Asesorías. Médico – cirujano.
  5. Miembro del Comité Central de Tutorías y Asesorías. Médico – cirujano.

Caracterización del neonato asistido con ventilación mecánica. Hospital “Abel Santamaría” Agosto 2009 – Marzo 2013.
Characterization of neonatal assisted mechanical ventilation. “Abel Santamaría” Hospital in August 2009 - March 2013.

Adrián Naranjo,1 Gabino Arman,2 Agustín Montano,3 Yorelvis Haces Trujillo4

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

RESUMEN
OBJETIVO

Caracterizar al neonato con ventilación mecánica en el Hospital “Abel Santamaría”, en Pinar del Río, Cuba.

MATERIAL Y MÉTODO
Estudio observacional, transversal y descriptivo; realizado entre agosto de 2009 y marzo de 2013. Un total de 164 neonatos con ventilación mecánica fueron estudiados en la Unidad Neonatal Intensiva del Hospital Abel Santamaría. Se analizó: edad gestacional, peso al nacer, historia médica de la madre, causas de la ventilación y complicaciones de la ventilación.

RESULTADOS
El 62 % fue de sexo masculino, la edad gestacional que predominó fue de más de 32 semanas, el 37 % de los neonatos tuvieron menos de 2500 g. La Hipertensión inducida por la gestación estuvo presente como antecedente materno en el 17 % de los bebés ventilados, la causa más común para ventilación fue el Síndrome de distréss respiratorio grave (SDRG), la disfunción digestiva se presentó en el 14 % como complicación, la hemorragia pulmonar fue la mayor causa de muerte.

CONCLUSIONES
A menor tiempo de ventilación mecánica, mayor supervivencia. La hemorragia pulmonar fue la principal causa de muerte. (Horiz Med 2013; 13(1): 24-30)

Palabras clave:
ventilación mecánica, neonato, cuidado neonatal. (Fuente: DeCS BIREME).

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ABSTRACT
OBJETIVES

To characterize the mechanical ventilation in neonates of “Abel Santamaría “ Hospital, in Pinar del Rio, Cuba.

MATERIAL AND METHODS
An observational, cross-sectional, descriptive study, conducted between August 2009 and March 2013. A total of 164 mechanically ventilated infants were studied in the Neonatal Intensive Care Unit of the Hospital Abel Santamaría. We analyzed: gestational age, birth weight, medical history of the mother, causes of ventilation and complications of ventilation.

RESULTS
62 % were male, gestational age was predominantly more than 32 weeks, 37% of infants had less than 2500 g. Pregnancy induced hypertension was present as maternal history in 17% of ventilated infants, the most common cause for ventilation was acute respiratory distress syndrome (ARDS), digestive dysfunction occurred in 14% as a complication, pulmonary hemorrhage was the leading cause of death.

CONCLUSIONS
The lower the duration of mechanical ventilation, the longer survival. Pulmonary haemorrhage was the leading cause of death. (Horiz Med 2013; 13(1): 24-30)

Key words:
mechanical ventilation, neonatal, neonatal care. (Source: MeSH NLM).

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

  1. Instructor no graduado de Cardiología, Estudiante de 5to año de la Carrera de Medicina.
  2. Especialista de 1 er grado en Ginecobstetricia. Director de Programa de Atención Materno Infantil, Pinar del Río Cuba.
  3. Instructor no graduado de Neonatología. Estudiante de 5to año de Medicina.
  4. Instructor no graduado de Neonatología. Estudiante de 5to año de Medicina.

Características clínico epidemiologicas de los pacientes con Leucemia Aguda del Servicio de Hematologia del Hospital Almanzor Aguinaga Asenjo.
Epidemiologic clinical features of patients with acute Leukemia Hematology Hospital Service Almanzor Aguinaga Asenjo.

Ana María Polo-Capuñay,1 Carlos Alberto León-Seminario,1 Joan Flaubert Pérez-Villena,1 Jhonny David Yovera-Merino,1Omar Barraza-Chavesta,1 Victor Torres-Anaya, Cristian Diaz-Vélez.2

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

RESUMEN
OBJETIVO

Identificar las características clínico-epidemiológicas de los pacientes con leucemia en el área de Hematología del H.A.A.A.

MATERIAL Y MÉTODO
Estudio retrospectivo, transversal y descriptivo. Se revisaron 55 historias clínicas de pacientes con diagnóstico de Leucemia Aguda, tomadas de la oficina de registro del HNAAA, durante el periodo de Enero 2005 a Marzo 2010.

RESULTADOS
En el periodo de estudio, se diagnosticaron 142 casos de Leucemia, 105 (73.94%) correspondieron a Leucemia aguda. De ellos, 39 fueron varones y 16 mujeres. El grupo etario más frecuente fue de 31 a 55 años (30.9%), y el menos frecuente de 0 a 2 años (3.6%). 38 pacientes (69.1%) fueron diagnosticados por consulta externa y 17(30.9%) por emergencia. La leucemia aguda linfoide fue más frecuente en varones, que en mujeres. El 7.27% de leucemias agudas fue de tipo indeterminado. Dentro de las manifestaciones iníciales recolectadas encontramos en mayor cantidad anemia, palidez, fiebre, malestar corporal, otros (gingivorragia, dolor abdominal y vómitos), en menor cantidad encontramos astenia, fatiga y hemorragia. En cuanto a datos de laboratorio, 20 pacientes (69.1%) presentaron leucopenia; 33 pacientes (98.2%) trombocitopenia y 48 pacientes (87.3%) hemoglobina baja.

CONCLUSIONES
La prevalencia de leucemia aguda fue de 73.94 %. El grupo etáreo que predominó fue entre 31 a 55 años. Los signos y síntomas más comunes desarrollados durante la enfermedad fueron; esplenomegalia, hepatomegalia, anemia, equimosis y petequias. (Horiz Med 2014; 14(1): 18-23)

Palabras clave:
Leucemia mieloide aguda (LMA), Leucemia linfoide aguda (LLA), oncología (Fuente: DeCS BIREME)

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ABSTRACT
OBJETIVES

To identify the organisms that conform the normal flora of the external auditory canal.

MATERIAL AND METHODS
Retrospective, transversal and descriptive. We reviewed a total of 55 medical records with a diagnosis of acute leukemia, taken from the HNAAA registration office during the period from January 2005 to March 2010.

RESULTS
During the study period, 142 cases were diagnosed with Leukemia, 105 (73.94%) were acute leukemia. Of the 105 cases, 55 were evaluated. Of these 39 were males and 16 females. The most common age group was between 31-55 years (30.9%) and the least frequent was 0-2 years (3.6%). 38 patients (69.1%) were diagnosed as outpatients and 17 (30.9%) diagnosed in emergency. Acute lymphocytic leukemia is more common in men than in women. The type of acute leukemia was undetermined for 7.27%. Within the initial manifestations collected we found more anemia, pallor, fever, body aches, and others (gingival, abdominal pain and vomiting), whereas we found fewer asthenia, fatigue, and bleeding. For laboratory data, 20 patients (69.1%) had leukopenia, 33 patients (98.2%) had thrombocytopenia and 48 patients (87.3%) presented low hemoglobin.

CONCLUSIONS
The prevalence of acute leukemia was 73.94%. The predominant age group was between 31-55 years. The most common signs and symptoms developed during the disease were, splenomegaly, hepatomegaly, anemia, bruising and petechiae. (Horiz Med 2014; 14(1): 18-23)

Key words:
Acute myeloid leukemia (AML), acute lymphoblastic leukemia (ALL), oncology. (source: MeSH NLM)

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

  1. Estudiantes de la Facultad de Medicina Humana de la Universidad San Martin de Porres – Filial Norte. Chiclayo.
  2. Docente del curso de Metodología de la Investigación. Universidad de San Martin de Porres – Filial Norte. Chiclayo
  3. Epidemiólogo clínico. Oficina de Inteligencia Sanitaria del Hospital Nacional Almanzor Aguinaga Asenjo.

Complicaciones del parto vertical en el Instituto Nacional Materno Perinatal de Lima, Perú. Enero a julio del 2012.
Delivery complications in patients with vertical position during childbirth at a Maternity Hospital in Lima, Peru. January - June 2012

Marco Castillo Ayarza,1 Alejandra Cahuata Mosqueira,1 Alejandro Calle Brush,1 Ricardo Muñoz Silva2

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

RESUMEN
OBJETIVO

Determinar las complicaciones más frecuentes durante la atención del parto vertical.

MATERIAL Y MÉTODO
Se revisaron las historias clínicas de 85 madres que fueron atendidas por parto vertical en el Instituto Nacional Materno Perinatal.

RESULTADOS
No hubo complicación en 11 casos (9%). En 52 (40%) de los casos se tuvo que realizar una episiotomía. El desgarro vaginal ocurrió en 25 pacientes (19%). Hubo presencia de líquido meconial en 13 pacientes (10%). En 7 casos (6%) hubo alumbramiento incompleto, que requirió legrado uterino. La hemorragia ocurrió en 6 pacientes (5%). Respecto a desgarro cervical, trabajo de parto prolongado y trabajo de parto precipitado, cada uno ocurrió en 4 pacientes (3%). Se reportó atonía uterina en 3 pacientes (2%). Excluyendo la episiotomía como complicación, la frecuencia de complicaciones disminuiría de 89% a 48%.

CONCLUSIONES
Las complicaciones fueron semejantes a la atención horizontal. No se observó efecto nocivo del parto en posición vertical. Se recomienda estudiar muestras más grandes con registro de datos diferenciados que permita conocer la variable: personal de salud. (Horiz Med 2014; 14(1): 31-37)

Palabras clave:
Parto vertical, complicaciones del parto. (Fuente: DeCS BIREME).

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ABSTRACT
OBJETIVES

To determine the most frequent complications during vertical childbirth.

MATERIAL AND METHODS
85 medical histories of vertical childbirth during labor were reviewed. Within the sample of 85 patients

RESULTS
11 cases (9%) showed no complications. In 52 patients (40%) episiotomy was performed. Vaginal tearing occurred in 25 patients (19%). Liquid meconium was present in 13 patients (10%). In 7 cases (6%) there was an incomplete delivery, which had to be supplemented with curettage. Hemorrhaging occurred in 6 patients (5%). Cervical laceration, prolonged labor and precipitated labor all occurred in 4 patients (3%). Uterine atony was reported in 3 patients (2%).Excluding episiotomy as a complication, the complication rate would fall from 89% to 48%.

CONCLUSIONS
Complications were similar to the horizontal attention. No adverse effect was observed delivery upright. It is recommended to study larger samples with different data log variable that allows to know: health provider. (Horiz Med 2014; 14(1): 31-37)

Key words:
Vertical delivery, delivery complications. (Source: MeSH NLM).

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

  1. Estudiantes de Sexto Año de la FMH - USMP.
  2. Médico, Ginecólogo Obstetra del Instituto Nacional Materno Perinatal. Lima, Perú.

Contáctenos

Si desea obtener más información, llame al teléfono o escríbanos:

  • Teléfonos: 3(511) 365-2300 / (511) 365-3640 Fax: 365-0485

Av. Alameda del Corregidor 1531, Urb. Los Sirius, Las Viñas, La Molina, Lima 12.